1
فلما 
FLME 
felemmā 
ne zaman ki 
 
جن 
CN 
cenne 
CNN|ج ن ن 
basınca 
3
عليه 
ALYH 
ǎleyhi 
üzerine 
 
الليل 
ELLYL 
l-leylu 
LYL|ل ي ل 
gece 
 
رأى 
 
raā 
REY|ر ا ي 
(İbrahim) gördü 
 
كوكبا 
KVKBE 
kevkeben 
KVKB|ك و ك ب 
bir yıldız 
 
قال 
GEL 
ḳāle 
GVL|ق و ل 
dedi 
8
هذا 
HZ̃E 
hāƶā 
budur 
 
ربي 
RBY 
rabbī 
RBB|ر ب ب 
Rabbim 
10
فلما 
FLME 
felemmā 
ne zaman ki 
11  
أفل 
ÊFL 
efele 
EFL|ا ف ل 
(yıldız) batınca 
12  
قال 
GEL 
ḳāle 
GVL|ق و ل 
dedi 
13
لا 
LE 
lā 
 
14  
أحب 
ÊḪB 
uHibbu 
ḪBB|ح ب ب 
sevmem 
15  
الآفلين 
EL ËFLYN 
l-āfilīne 
EFL|ا ف ل 
batanları