1   قيل  GYL  ḳīle  GVL|ق و ل  denilir

2   ادخلوا  ED̃ḢLVE  dḣulū  D̃ḢL|د خ ل  girin

3   أبواب  ÊBVEB  ebvābe  BVB|ب و ب  kapılarından

4 جهنم  CHNM  cehenneme  |  cehennemin

5   خالدين  ḢELD̃YN  ḣālidīne  ḢLD̃|خ ل د  ebedi kalmak üzere

6 فيها  FYHE  fīhā  |  içinde

7   فبئس  FBÙS  fe bi'se  BES|ب ا س  ne kötüdür

8   مثوى  MS̃V  meṧvā  S̃VY|ث و ي  yeri

9   المتكبرين  ELMTKBRYN  l-mutekebbirīne  KBR|ك ب ر  kibirlenenlerin