قل 
GL 
ḳul 
GVL|ق و ل 
de ki 
 
أرأيتم 
ÊRÊYTM 
eraeytum 
REY|ر ا ي 
baksanıza 
3
إن 
ÎN 
in 
eğer 
 
جعل 
CAL 
ceǎle 
CAL|ج ع ل 
kılsa 
5
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
6
عليكم 
ALYKM 
ǎleykumu 
üzerinize 
 
النهار 
ELNHER 
n-nehāra 
NHR|ن ه ر 
gündüzü 
 
سرمدا 
SRMD̃E 
sermeden 
SRMD̃|س ر م د 
sürekli 
9
إلى 
ÎL 
ilā 
 
10  
يوم 
YVM 
yevmi 
YVM|ي و م 
gününe kadar 
11  
القيامة 
ELGYEMT 
l-ḳiyāmeti 
GVM|ق و م 
kıyamet 
12
من 
MN 
men 
kimdir? 
13  
إله 
ÎLH 
ilāhun 
ELH|ا ل ه 
tanrı 
14  
غير 
ĞYR 
ğayru 
ĞYR|غ ي ر 
başka 
15
الله 
ELLH 
llahi 
Allah'tan 
16  
يأتيكم 
YÊTYKM 
ye'tīkum 
ETY|ا ت ي 
size getirecek 
17  
بليل 
BLYL 
bileylin 
LYL|ل ي ل 
geceyi 
18  
تسكنون 
TSKNVN 
teskunūne 
SKN|س ك ن 
dinleneceğiniz 
19
فيه 
FYH 
fīhi 
onda 
20
أفلا 
ÊFLE 
efelā 
 
21  
تبصرون 
TBṦRVN 
tubSirūne 
BṦR|ب ص ر 
görmüyor musunuz?