1
ولو 
VLV 
velevi 
ve eğer 
 
اتبع 
ETBA 
ttebeǎ 
TBA|ت ب ع 
uysaydı 
 
الحق 
ELḪG 
l-Haḳḳu 
ḪGG|ح ق ق 
hak 
 
أهواءهم 
ÊHVEÙHM 
ehvā'ehum 
HVY|ه و ي 
onların keyiflerine 
 
لفسدت 
LFSD̃T 
lefesedeti 
FSD̃|ف س د 
bozulur giderdi 
 
السماوات 
ELSMEVET 
s-semāvātu 
SMV|س م و 
gökler 
 
والأرض 
VELÊRŽ 
vel'erDu 
ERŽ|ا ر ض 
ve yer 
8
ومن 
VMN 
ve men 
ve kimseler 
9
فيهن 
FYHN 
fīhinne 
bunların içinde bulunan 
10
بل 
BL 
bel 
bilakis 
11  
أتيناهم 
ÊTYNEHM 
eteynāhum 
ETY|ا ت ي 
biz onlara getirdik 
12  
بذكرهم 
BZ̃KRHM 
biƶikrihim 
Z̃KR|ذ ك ر 
Zikir'lerini 
13
فهم 
FHM 
fehum 
fakat onlar 
14
عن 
AN 
ǎn 
-nden 
15  
ذكرهم 
Z̃KRHM 
ƶikrihim 
Z̃KR|ذ ك ر 
Zikirleri- 
16  
معرضون 
MARŽVN 
muǎ'riDūne 
ARŽ|ع ر ض 
yüz çeviriyorlar