1
ولقد 
VLGD̃ 
veleḳad 
ve andolsun 
 
كرمنا 
KRMNE 
kerramnā 
KRM|ك ر م 
biz çok ikram ettik 
 
بني 
BNY 
benī 
BNY|ب ن ي 
oğullarına 
4
آدم 
ËD̃M 
ādeme 
Adem 
 
وحملناهم 
VḪMLNEHM 
ve Hamelnāhum 
ḪML|ح م ل 
ve onları taşıdık 
6
في 
FY 
fī 
 
 
البر 
ELBR 
l-berri 
BRR|ب ر ر 
karada 
 
والبحر 
VELBḪR 
velbeHri 
BḪR|ب ح ر 
ve denizde 
 
ورزقناهم 
VRZGNEHM 
ve razeḳnāhum 
RZG|ر ز ق 
ve onları besledik 
10
من 
MN 
mine 
 
11  
الطيبات 
ELŦYBET 
T-Tayyibāti 
ŦYB|ط ي ب 
güzel rızıklarla 
12  
وفضلناهم 
VFŽLNEHM 
ve feDDelnāhum 
FŽL|ف ض ل 
ve onları üstün kıldık 
13
على 
AL 
ǎlā 
üzerine 
14  
كثير 
KS̃YR 
keṧīrin 
KS̃R|ك ث ر 
bir çoğu 
15
ممن 
MMN 
mimmen 
 
16  
خلقنا 
ḢLGNE 
ḣaleḳnā 
ḢLG|خ ل ق 
yarattıklarımızın 
17  
تفضيلا 
TFŽYLE 
tefDīlen 
FŽL|ف ض ل 
tam bir üstünlükle