وعد 
VAD̃ 
veǎde 
VAD̃|و ع د 
va'detmiştir 
2
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
 
المنافقين 
ELMNEFGYN 
l-munāfiḳīne 
NFG|ن ف ق 
münafık erkeklere 
 
والمنافقات 
VELMNEFGET 
velmunāfiḳāti 
NFG|ن ف ق 
ve münafık kadınlara 
 
والكفار 
VELKFER 
velkuffāra 
KFR|ك ف ر 
ve kafirlere 
 
نار 
NER 
nāra 
NVR|ن و ر 
ateşini 
7
جهنم 
CHNM 
cehenneme 
cehennem 
 
خالدين 
ḢELD̃YN 
ḣālidīne 
ḢLD̃|خ ل د 
ebedi kalacakları 
9
فيها 
FYHE 
fīhā 
içinde 
10
هي 
HY 
hiye 
11  
حسبهم 
ḪSBHM 
Hasbuhum 
ḪSB|ح س ب 
onlara yeter 
12  
ولعنهم 
VLANHM 
veleǎnehumu 
LAN|ل ع ن 
ve onları la'netlemiştir 
13
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
14  
ولهم 
VLHM 
ve lehum 
LHM|ل ه م 
ve Onların 
15  
عذاب 
AZ̃EB 
ǎƶābun 
AZ̃B|ع ذ ب 
bir azab 
16  
مقيم 
MGYM 
muḳīmun 
GVM|ق و م 
sürekli