قالوا 
GELVE 
ḳālū 
GVL|ق و ل 
dediler 
 
ادع 
ED̃A 
d'ǔ 
D̃AV|د ع و 
du'a et 
3
لنا 
LNE 
lenā 
bizim için 
 
ربك 
RBK 
rabbeke 
RBB|ر ب ب 
Rabbine 
 
يبين 
YBYN 
yubeyyin 
BYN|ب ي ن 
açıklasın 
6
لنا 
LNE 
lenā 
bize 
7
ما 
ME 
mā 
ne olduğunu 
8
هي 
HY 
hiye 
onun 
 
قال 
GEL 
ḳāle 
GVL|ق و ل 
dedi ki 
10
إنه 
ÎNH 
innehu 
şüphesiz O 
11  
يقول 
YGVL 
yeḳūlu 
GVL|ق و ل 
diyor ki 
12
إنها 
ÎNHE 
innehā 
gerçekten o 
13  
بقرة 
BGRT 
beḳaratun 
BGR|ب ق ر 
bir inektir 
14
لا 
LE 
lā 
olmayan 
15  
فارض 
FERŽ 
fāriDun 
FRŽ|ف ر ض 
yaşlı 
16
ولا 
VLE 
ve lā 
ve olmayan 
17  
بكر 
BKR 
bikrun 
BKR|ب ك ر 
körpe 
18  
عوان 
AVEN 
ǎvānun 
AVN|ع و ن 
orta yaşlı 
19  
بين 
BYN 
beyne 
BYN|ب ي ن 
arasında 
20
ذلك 
Z̃LK 
ƶālike 
bunun 
21  
فافعلوا 
FEFALVE 
fef'ǎlū 
FAL|ف ع ل 
haydi yapın 
22
ما 
ME 
mā 
şeyi 
23  
تؤمرون 
TÙMRVN 
tu'merūne 
EMR|ا م ر 
size emredilen