قال 
GEL 
ḳāle 
GVL|ق و ل 
dedi 
 
أرأيتك 
ÊRÊYTK 
eraeyteke 
REY|ر ا ي 
gördün mü? 
3
هذا 
HZ̃E 
hāƶā 
şu 
4
الذي 
ELZ̃Y 
lleƶī 
 
 
كرمت 
KRMT 
kerramte 
KRM|ك ر م 
üstün yaptığını 
6
علي 
ALY 
ǎleyye 
benden 
7
لئن 
LÙN 
lein 
andolsun eğer 
 
أخرتن 
ÊḢRTN 
eḣḣarteni 
EḢR|ا خ ر 
beni ertelersen 
9
إلى 
ÎL 
ilā 
kadar 
10  
يوم 
YVM 
yevmi 
YVM|ي و م 
gününe 
11  
القيامة 
ELGYEMT 
l-ḳiyāmeti 
GVM|ق و م 
kıyamet 
12  
لأحتنكن 
LÊḪTNKN 
leeHtenikenne 
ḪNK|ح ن ك 
hakimiyetime alacağım 
13  
ذريته 
Z̃RYTH 
ƶurriyyetehu 
Z̃RR|ذ ر ر 
onun zürriyetini 
14
إلا 
ÎLE 
illā 
hariç 
15  
قليلا 
GLYLE 
ḳalīlen 
GLL|ق ل ل 
pek azı