قالوا 
GELVE 
ḳālū 
GVL|ق و ل 
dediler ki 
 
يا 
YE 
yā  
Y| ي 
EY/HEY/AH 
 
صالح 
ṦELḪ 
SāliHu 
ṦLḪ|ص ل ح 
Salih 
4
قد 
GD̃ 
ḳad 
doğrusu 
 
كنت 
KNT 
kunte 
KVN|ك و ن 
sen idin 
6
فينا 
FYNE 
fīnā 
aramızda 
 
مرجوا 
MRCVE 
mercuvven 
RCV|ر ج و 
ümit beslenen biri 
 
قبل 
GBL 
ḳable 
GBL|ق ب ل 
önce 
9
هذا 
HZ̃E 
hāƶā 
bundan 
10  
أتنهانا 
ÊTNHENE 
etenhānā 
NHY|ن ه ي 
bizi men mi ediyorsun? 
11
أن 
ÊN 
en 
 
12  
نعبد 
NABD̃ 
neǎ'bude 
ABD̃|ع ب د 
tapmaktan 
13
ما 
ME 
mā 
 
14  
يعبد 
YABD̃ 
yeǎ'budu 
ABD̃|ع ب د 
taptıklarına 
15  
آباؤنا 
ËBEÙNE 
ābā'unā 
EBV|ا ب و 
babalarımızın 
16
وإننا 
VÎNNE 
ve innenā 
doğrusu biz 
17
لفي 
LFY 
lefī 
içindeyiz 
18  
شك 
ŞK 
şekkin 
ŞKK|ش ك ك 
şüphe 
19
مما 
MME 
mimmā 
şeyden 
20  
تدعونا 
TD̃AVNE 
ted'ǔnā 
D̃AV|د ع و 
bizi çağırdığın 
21
إليه 
ÎLYH 
ileyhi 
kendisine 
22  
مريب 
MRYB 
murībin 
RYB|ر ي ب 
tereddütlü