1
ولئن 
VLÙN 
velein 
andolsun eğer 
 
سألتهم 
SÊLTHM 
seeltehum 
SEL|س ا ل 
onlara desen ki 
3
من 
MN 
men 
kim 
 
خلق 
ḢLG 
ḣaleḳa 
ḢLG|خ ل ق 
yarattı 
 
السماوات 
ELSMEVET 
s-semāvāti 
SMV|س م و 
gökleri 
 
والأرض 
VELÊRŽ 
vel'erDe 
ERŽ|ا ر ض 
ve yeri 
 
وسخر 
VSḢR 
ve seḣḣara 
SḢR|س خ ر 
ve (kim) boyun eğdirdi? 
 
الشمس 
ELŞMS 
ş-şemse 
ŞMS|ش م س 
güneşi 
 
والقمر 
VELGMR 
velḳamera 
GMR|ق م ر 
ve ayı 
10  
ليقولن 
LYGVLN 
leyeḳūlunne 
GVL|ق و ل 
elbette derler 
11
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
12  
فأنى 
FÊN 
feennā 
ENY|ا ن ي 
nasıl? 
13  
يؤفكون 
YÙFKVN 
yu'fekūne 
EFK|ا ف ك 
döndürülüyorsunuz