1 فلما  FLME  felemmā  |  ne zaman ki

2   تراءى  TREÙ  terā'ā  REY|ر ا ي  birbirini görünce

3   الجمعان  ELCMAEN  l-cem'ǎāni  CMA|ج م ع  iki topluluk

4   قال  GEL  ḳāle  GVL|ق و ل  dedi(ler)

5   أصحاب  ÊṦḪEB  eSHābu  ṦḪB|ص ح ب  adamları

6 موسى  MVS  mūsā  |  Musa'nın

7 إنا  ÎNE  innā  |  şüphesiz biz

8   لمدركون  LMD̃RKVN  lemudrakūne  D̃RK|د ر ك  işte yakalandık