1
إلا 
ÎLE 
illā 
ancak hariç 
2
على 
AL 
ǎlā 
 
 
أزواجهم 
ÊZVECHM 
ezvācihim 
ZVC|ز و ج 
eşleri 
4
أو 
ÊV 
ev 
yahut 
5
ما 
ME 
mā 
(cariyeler) 
 
ملكت 
MLKT 
meleket 
MLK|م ل ك 
sahip oldukları 
 
أيمانهم 
ÊYMENHM 
eymānuhum 
YMN|ي م ن 
ellerinin 
8
فإنهم 
FÎNHM 
feinnehum 
elbette onlar 
 
غير 
ĞYR 
ğayru 
ĞYR|غ ي ر 
değildir 
10  
ملومين 
MLVMYN 
melūmīne 
LVM|ل و م 
kınanacak