فاصبر 
FEṦBR 
feSbir 
ṦBR|ص ب ر 
o halde sabret 
2
إن 
ÎN 
inne 
mutlaka 
 
وعد 
VAD̃ 
veǎ'de 
VAD̃|و ع د 
va'di 
4
الله 
ELLH 
llahi 
Allah'ın 
 
حق 
ḪG 
Haḳḳun 
ḪGG|ح ق ق 
gerçektir 
 
واستغفر 
VESTĞFR 
vesteğfir 
ĞFR|غ ف ر 
ve istiğfar et 
 
لذنبك 
LZ̃NBK 
liƶenbike 
Z̃NB|ذ ن ب 
günahına 
 
وسبح 
VSBḪ 
ve sebbiH 
SBḪ|س ب ح 
ve an 
 
بحمد 
BḪMD̃ 
biHamdi 
ḪMD̃|ح م د 
övgü ile 
10  
ربك 
RBK 
rabbike 
RBB|ر ب ب 
Rabbini 
11  
بالعشي 
BELAŞY 
bil-ǎşiyyi 
AŞV|ع ش و 
akşam 
12  
والإبكار 
VELÎBKER 
vel'ibkāri 
BKR|ب ك ر 
sabah