1   وعد  VAD̃  veǎde  VAD̃|و ع د  va'detmiştir

2 الله  ELLH  llahu  |  Allah

3 الذين  ELZ̃YN  elleƶīne  |  kimselere

4   آمنوا  ËMNVE  āmenū  EMN|ا م ن  inanan(lara)

5 منكم  MNKM  minkum  |  sizden

6   وعملوا  VAMLVE  ve ǎmilū  AML|ع م ل  ve yapanlara

7   الصالحات  ELṦELḪET  S-SāliHāti  ṦLḪ|ص ل ح  iyi işler

8   ليستخلفنهم  LYSTḢLFNHM  leyesteḣlifennehum  ḢLF|خ ل ف  onları hükümran kılacaktır

9 في  FY  fī  |

10   الأرض  ELÊRŽ  l-erDi  ERŽ|ا ر ض  yeryüzünde

11 كما  KME  kemā  |  gibi

12   استخلف  ESTḢLF  steḣlefe  ḢLF|خ ل ف  hükümran kıldığı

13 الذين  ELZ̃YN  elleƶīne  |  kimseleri

14 من  MN  min  |

15   قبلهم  GBLHM  ḳablihim  GBL|ق ب ل  onlardan önceki

16   وليمكنن  VLYMKNN  veleyumekkinenne  MKN|م ك ن  ve sağlamlaştıracaktır

17 لهم  LHM  lehum  |  kendilerine

18   دينهم  D̃YNHM  dīnehumu  D̃YN|د ي ن  dinlerini

19 الذي  ELZ̃Y  lleƶī  |

20   ارتضى  ERTŽ  rteDā  RŽV|ر ض و  razı olduğu

21 لهم  LHM  lehum  |  kendileri için

22   وليبدلنهم  VLYBD̃LNHM  veleyubeddilennehum  BD̃L|ب د ل  ve onları erdirecektir

23 من  MN  min  |

24   بعد  BAD̃  beǎ'di  BAD̃|ب ع د  ardından

25   خوفهم  ḢVFHM  ḣavfihim  ḢVF|خ و ف  korkularının

26   أمنا  ÊMNE  emnen  EMN|ا م ن  (tam) bir güvene

27   يعبدونني  YABD̃VNNY  yeǎ'budūnenī  ABD̃|ع ب د  bana kulluk edecekler

28 لا  LE  lā  |

29   يشركون  YŞRKVN  yuşrikūne  ŞRK|ش ر ك  ortak koşmayacaklar

30 بي  BY  bī  |  bana

31   شيئا  ŞYÙE  şey'en  ŞYE|ش ي ا  hiçbir şeyi

32 ومن  VMN  vemen  |  ama kim(ler)

33   كفر  KFR  kefera  KFR|ك ف ر  inkar ederse

34   بعد  BAD̃  beǎ'de  BAD̃|ب ع د  sonra

35 ذلك  Z̃LK  ƶālike  |  bundan

36 فأولئك  FÊVLÙK  feulāike  |  işte

37 هم  HM  humu  |  onlar

38   الفاسقون  ELFESGVN  l-fāsiḳūne  FSG|ف س ق  yoldan çıkanlardır