يا 
YE 
yā 
Y|ي 
EY/HEY/AH 
 
أيها 
ÊYHE 
eyyuhā 
EYH|أ ي ه 
SİZ! 
3
الذين 
ELZ̃YN 
elleƶīne 
kimseler 
 
آمنوا 
ËMNVE 
āmenū 
EMN|ا م ن 
inanan(lar) 
5
من 
MN 
men 
kim 
 
يرتد 
YRTD̃ 
yertedde 
RD̃D̃|ر د د 
dönerse 
7
منكم 
MNKM 
minkum 
sizden 
8
عن 
AN 
ǎn 
-nden 
 
دينه 
D̃YNH 
dīnihi 
D̃YN|د ي ن 
dini- 
10
فسوف 
FSVF 
fesevfe 
yakında 
11  
يأتي 
YÊTY 
ye'tī 
ETY|ا ت ي 
getirecektir 
12
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
13  
بقوم 
BGVM 
biḳavmin 
GVM|ق و م 
bir toplumu 
14  
يحبهم 
YḪBHM 
yuHibbuhum 
ḪBB|ح ب ب 
onları seven 
15  
ويحبونه 
VYḪBVNH 
ve yuHibbūnehu 
ḪBB|ح ب ب 
onlar da O'nu severler 
16  
أذلة 
ÊZ̃LT 
eƶilletin 
Z̃LL|ذ ل ل 
alçak gönüllüdürler 
17
على 
AL 
ǎlā 
karşı 
18  
المؤمنين 
ELMÙMNYN 
l-mu'minīne 
EMN|ا م ن 
Mü'minlere 
19  
أعزة 
ÊAZT 
eǐzzetin 
AZZ|ع ز ز 
onurlu ve şiddetlidirler 
20
على 
AL 
ǎlā 
karşı 
21  
الكافرين 
ELKEFRYN 
l-kāfirīne 
KFR|ك ف ر 
kafirlere 
22  
يجاهدون 
YCEHD̃VN 
yucāhidūne 
CHD̃|ج ه د 
cihad ederler 
23
في 
FY 
fī 
 
24  
سبيل 
SBYL 
sebīli 
SBL|س ب ل 
yolunda 
25
الله 
ELLH 
llahi 
Allah 
26
ولا 
VLE 
ve lā 
 
27  
يخافون 
YḢEFVN 
yeḣāfūne 
ḢVF|خ و ف 
korkmazlar 
28  
لومة 
LVMT 
levmete 
LVM|ل و م 
kınamasından 
29  
لائم 
LEÙM 
lāimin 
LVM|ل و م 
hiçbir kınayıcının 
30
ذلك 
Z̃LK 
ƶālike 
bu 
31  
فضل 
FŽL 
feDlu 
FŽL|ف ض ل 
bir lutfudur 
32
الله 
ELLH 
llahi 
Allah'ın 
33  
يؤتيه 
YÙTYH 
yu'tīhi 
ETY|ا ت ي 
onu verir 
34
من 
MN 
men 
kimseye 
35  
يشاء 
YŞEÙ 
yeşā'u 
ŞYE|ش ي ا 
dilediği 
36
والله 
VELLH 
vallahu 
Allah'(ın) 
37  
واسع 
VESA 
vāsiǔn 
VSA|و س ع 
(lutfu) geniştir 
38  
عليم 
ALYM 
ǎlīmun 
ALM|ع ل م 
bilendir