قال 
GEL 
ḳāle 
GVL|ق و ل 
dedi ki 
 
أبشرتموني 
ÊBŞRTMVNY 
ebeşşertumūnī 
BŞR|ب ش ر 
beni mi müjdelediniz? 
3
على 
AL 
ǎlā 
(rağmen) 
4
أن 
ÊN 
en 
 
 
مسني 
MSNY 
messeniye 
MSS|م س س 
bana dokunasına 
 
الكبر 
ELKBR 
l-kiberu 
KBR|ك ب ر 
ihtiyarlık 
7
فبم 
FBM 
febime 
ne tuhaf 
 
تبشرون 
TBŞRVN 
tubeşşirūne 
BŞR|ب ش ر 
müjdeliyorsunuz