قل 
GL 
ḳul 
GVL|ق و ل 
de ki 
 
أنفقوا 
ÊNFGVE 
enfiḳū 
NFG|ن ف ق 
sadaka verin 
 
طوعا 
ŦVAE 
Tav'ǎn 
ŦVA|ط و ع 
gönüllü 
4
أو 
ÊV 
ev 
veya 
 
كرها 
KRHE 
kerhen 
KRH|ك ر ه 
gönülsüz 
6
لن 
LN 
len 
 
 
يتقبل 
YTGBL 
yuteḳabbele 
GBL|ق ب ل 
kabul edilmeyecektir 
8
منكم 
MNKM 
minkum 
sizden 
9
إنكم 
ÎNKM 
innekum 
çünkü siz 
10  
كنتم 
KNTM 
kuntum 
KVN|ك و ن 
oldunuz 
11  
قوما 
GVME 
ḳavmen 
GVM|ق و م 
bir kavim 
12  
فاسقين 
FESGYN 
fāsiḳīne 
FSG|ف س ق 
yoldan çıkan