1
وكذلك 
VKZ̃LK 
ve keƶālike 
işte böyle 
 
أوحينا 
ÊVḪYNE 
evHaynā 
VḪY|و ح ي 
vahyettik 
3
إليك 
ÎLYK 
ileyke 
sana 
 
روحا 
RVḪE 
rūHen 
RVḪ|ر و ح 
bir ruh 
5
من 
MN 
min 
-den 
 
أمرنا 
ÊMRNE 
emrinā 
EMR|ا م ر 
emrimiz- 
7
ما 
ME 
mā 
 
 
كنت 
KNT 
kunte 
KVN|ك و ن 
sen değildin 
 
تدري 
TD̃RY 
tedrī 
D̃RY|د ر ي 
biliyor 
10
ما 
ME 
mā 
nedir 
11  
الكتاب 
ELKTEB 
l-kitābu 
KTB|ك ت ب 
Kitap 
12
ولا 
VLE 
ve lā 
ve nedir 
13  
الإيمان 
ELÎYMEN 
l-īmānu 
EMN|ا م ن 
iman 
14
ولكن 
VLKN 
velākin 
fakat 
15  
جعلناه 
CALNEH 
ceǎlnāhu 
CAL|ج ع ل 
biz onu yaptık 
16  
نورا 
NVRE 
nūran 
NVR|ن و ر 
bir nur 
17  
نهدي 
NHD̃Y 
nehdī 
HD̃Y|ه د ي 
doğru yola ilettiğimiz 
18
به 
BH 
bihi 
onunla 
19
من 
MN 
men 
kimseyi 
20  
نشاء 
NŞEÙ 
neşā'u 
ŞYE|ش ي ا 
dilediğimiz 
21
من 
MN 
min 
-dan 
22  
عبادنا 
ABED̃NE 
ǐbādinā 
ABD̃|ع ب د 
kullarımız- 
23
وإنك 
VÎNK 
ve inneke 
şüphesiz sen 
24  
لتهدي 
LTHD̃Y 
letehdī 
HD̃Y|ه د ي 
götürüyorsun 
25
إلى 
ÎL 
ilā 
 
26  
صراط 
ṦREŦ 
SirāTin 
ṦRŦ|ص ر ط 
yola 
27  
مستقيم 
MSTGYM 
musteḳīmin 
GVM|ق و م 
doğru