1 وإن  VÎN  ve in  |  eğer

2   تعجب  TACB  teǎ'ceb  ACB|ع ج ب  şaşacaksan

3   فعجب  FACB  feǎcebun  ACB|ع ج ب  şaşmak lazım

4   قولهم  GVLHM  ḳavluhum  GVL|ق و ل  onların şu sözlerine

5 أإذا  ÊÎZ̃E  eiƶā  |  zaman mı?

6   كنا  KNE  kunnā  KVN|ك و ن  biz olduğumuz

7   ترابا  TREBE  turāben  TRB|ت ر ب  toprak

8 أإنا  ÊÎNE  einnā  |  gerçekten biz mi?

9 لفي  LFY  lefī  |  içinde (olacağız)

10   خلق  ḢLG  ḣalḳin  ḢLG|خ ل ق  bir yaratılış

11   جديد  CD̃YD̃  cedīdin  CD̃D̃|ج د د  yeniden

12 أولئك  ÊVLÙK  ulāike  |  işte onlar

13 الذين  ELZ̃YN  elleƶīne  |  kimselerdir

14   كفروا  KFRVE  keferū  KFR|ك ف ر  inkar eden(lerdir)

15   بربهم  BRBHM  birabbihim  RBB|ر ب ب  Rablerini

16 وأولئك  VÊVLÙK  ve ulāike  |  ve onlar (bulunanlardır)

17   الأغلال  ELÊĞLEL  l-eğlālu  ĞLL|غ ل ل  halkalar

18 في  FY  fī  |

19   أعناقهم  ÊANEGHM  eǎ'nāḳihim  ANG|ع ن ق  boyunlarında

20 وأولئك  VÊVLÙK  veulāike  |  ve onlar

21   أصحاب  ÊṦḪEB  eSHābu  ṦḪB|ص ح ب  halkıdır

22   النار  ELNER  n-nāri  NVR|ن و ر  ateş

23 هم  HM  hum  |  onlar

24 فيها  FYHE  fīhā  |  orada

25   خالدون  ḢELD̃VN  ḣālidūne  ḢLD̃|خ ل د  sürekli kalacaklardır