1
ولقد 
VLGD̃ 
veleḳad 
andolsun ki 
 
أرسلنا 
ÊRSLNE 
erselnā 
RSL|ر س ل 
biz gönderdik 
3
من 
MN 
min 
 
 
قبلك 
GBLK 
ḳablike 
GBL|ق ب ل 
senden önce 
 
رسلا 
RSLE 
rusulen 
RSL|ر س ل 
elçileri 
6
إلى 
ÎL 
ilā 
 
 
قومهم 
GVMHM 
ḳavmihim 
GVM|ق و م 
kavimlerine 
 
فجاءوهم 
FCEÙVHM 
fe cā'ūhum 
CYE|ج ي ا 
onlara geldiler 
 
بالبينات 
BELBYNET 
bil-beyyināti 
BYN|ب ي ن 
delillerle 
10  
فانتقمنا 
FENTGMNE 
fenteḳamnā 
NGM|ن ق م 
ve biz öc aldık 
11
من 
MN 
mine 
-den 
12
الذين 
ELZ̃YN 
elleƶīne 
kimseler- 
13  
أجرموا 
ÊCRMVE 
ecramū 
CRM|ج ر م 
suç işleyen(ler) 
14  
وكان 
VKEN 
ve kāne 
KVN|ك و ن 
ve idi 
15  
حقا 
ḪGE 
Haḳḳan 
ḪGG|ح ق ق 
borç 
16
علينا 
ALYNE 
ǎleynā 
üzerimize 
17  
نصر 
NṦR 
neSru 
NṦR|ن ص ر 
yardım etmek 
18  
المؤمنين 
ELMÙMNYN 
l-mu'minīne 
EMN|ا م ن 
mü'minlere