قال 
GEL 
ḳāle 
GVL|ق و ل 
dedi ki 
 
يا 
YE 
yā  
Y|ي 
EY/HEY/AH 
 
قوم 
GVM 
ḳavmi 
GVM|ق و م 
kavmim 
4
لم 
LM 
lime 
neden 
 
تستعجلون 
TSTACLVN 
testeǎ'cilūne 
ACL|ع ج ل 
koşuyorsunuz 
 
بالسيئة 
BELSYÙT 
bis-seyyieti 
SVE|س و ا 
kötülüğe 
 
قبل 
GBL 
ḳable 
GBL|ق ب ل 
önce 
 
الحسنة 
ELḪSNT 
l-Haseneti 
ḪSN|ح س ن 
iyilikten 
9
لولا 
LVLE 
levlā 
gerekmez mi? 
10  
تستغفرون 
TSTĞFRVN 
testeğfirūne 
ĞFR|غ ف ر 
mağfiret dilemeniz 
11
الله 
ELLH 
llahe 
Allah'tan 
12
لعلكم 
LALKM 
leǎllekum 
belki 
13  
ترحمون 
TRḪMVN 
turHamūne 
RḪM|ر ح م 
esirgenirsiniz