1   ونادى  VNED̃  ve nādā  ND̃V|ن د و  ve seslendi

2   أصحاب  ÊṦḪEB  eSHābu  ṦḪB|ص ح ب  halkı

3   الجنة  ELCNT  l-cenneti  CNN|ج ن ن  cennet

4   أصحاب  ÊṦḪEB  eSHābe  ṦḪB|ص ح ب  halkına

5   النار  ELNER  n-nāri  NVR|ن و ر  ateş

6 أن  ÊN  en  |  ki

7 قد  GD̃  ḳad  |  muhakkak

8   وجدنا  VCD̃NE  vecednā  VCD̃|و ج د  biz bulduk

9 ما  ME  mā  |  şeyi

10   وعدنا  VAD̃NE  veǎdenā  VAD̃|و ع د  bize va'dettiğini

11   ربنا  RBNE  rabbunā  RBB|ر ب ب  Rabbimizin

12   حقا  ḪGE  Haḳḳan  ḪGG|ح ق ق  gerçek

13 فهل  FHL  fehel  |  mu?

14   وجدتم  VCD̃TM  vecedtum  VCD̃|و ج د  siz buldunuz

15 ما  ME  mā  |  şeyi

16   وعد  VAD̃  veǎde  VAD̃|و ع د  size va'dettiğini

17   ربكم  RBKM  rabbukum  RBB|ر ب ب  Rabbinizin

18   حقا  ḪGE  Haḳḳan  ḪGG|ح ق ق  gerçek

19   قالوا  GELVE  ḳālū  GVL|ق و ل  dediler

20 نعم  NAM  neǎm  |  evet

21   فأذن  FÊZ̃N  feeƶƶene  EZ̃N|ا ذ ن  ve seslendi

22   مؤذن  MÙZ̃N  mu'eƶƶinun  EZ̃N|ا ذ ن  bir ünleyici

23   بينهم  BYNHM  beynehum  BYN|ب ي ن  aralarından

24 أن  ÊN  en  |  diye

25   لعنة  LANT  leǎ'netu  LAN|ل ع ن  la'neti

26 الله  ELLH  llahi  |  Allah'ın

27 على  AL  ǎlā  |  üzerine olsun

28   الظالمين  ELƵELMYN  Z-Zālimīne  ƵLM|ظ ل م  zalimlerin