1
إنا 
ÎNE 
innā 
gerçekten 
 
أنزلنا 
ÊNZLNE 
enzelnā 
NZL|ن ز ل 
biz indirdik 
3
التوراة 
ELTVRET 
t-tevrāte 
Tevrat'ı 
4
فيها 
FYHE 
fīhā 
onda vardır 
 
هدى 
HD̃ 
huden 
HD̃Y|ه د ي 
yol gösterme 
 
ونور 
VNVR 
ve nūrun 
NVR|ن و ر 
ve nur 
 
يحكم 
YḪKM 
yeHkumu 
ḪKM|ح ك م 
hüküm verirlerdi 
8
بها 
BHE 
bihā 
onunla 
 
النبيون 
ELNBYVN 
n-nebiyyūne 
NBE|ن ب ا 
peygamberler 
10
الذين 
ELZ̃YN 
elleƶīne 
öyle ki 
11  
أسلموا 
ÊSLMVE 
eslemū 
SLM|س ل م 
İslam olmuş 
12
للذين 
LLZ̃YN 
lilleƶīne 
kimselere 
13  
هادوا 
HED̃VE 
hādū 
HVD̃|ه و د 
yahudi(lere) 
14  
والربانيون 
VELRBENYVN 
ve rrabbāniyyūne 
RBB|ر ب ب 
ve Rabbanilere 
15  
والأحبار 
VELÊḪBER 
vel'eHbāru 
ḪBR|ح ب ر 
ve alimlere 
16
بما 
BME 
bimā 
dolayı 
17  
استحفظوا 
ESTḪFƵVE 
stuHfiZū 
ḪFƵ|ح ف ظ 
korumakla görevlendirildiklerinden 
18
من 
MN 
min 
 
19  
كتاب 
KTEB 
kitābi 
KTB|ك ت ب 
Kitabını 
20
الله 
ELLH 
llahi 
Allah'ın 
21  
وكانوا 
VKENVE 
ve kānū 
KVN|ك و ن 
idiler 
22
عليه 
ALYH 
ǎleyhi 
onun üzerine 
23  
شهداء 
ŞHD̃EÙ 
şuhedā'e 
ŞHD̃|ش ه د 
şahitler 
24
فلا 
FLE 
felā 
 
25  
تخشوا 
TḢŞVE 
teḣşevu 
ḢŞY|خ ش ي 
korkmayın 
26  
الناس 
ELNES 
n-nāse 
NVS|ن و س 
insanlardan 
27  
واخشون 
VEḢŞVN 
veḣşevni 
ḢŞY|خ ش ي 
benden korkun 
28
ولا 
VLE 
ve lā 
 
29  
تشتروا 
TŞTRVE 
teşterū 
ŞRY|ش ر ي 
ve satmayın 
30  
بآياتي 
B ËYETY 
biāyātī 
EYY|ا ي ي 
benim ayetlerimi 
31  
ثمنا 
S̃MNE 
ṧemenen 
S̃MN|ث م ن 
bir paraya 
32  
قليلا 
GLYLE 
ḳalīlen 
GLL|ق ل ل 
azıcık 
33
ومن 
VMN 
ve men 
ve kim 
34
لم 
LM 
lem 
 
35  
يحكم 
YḪKM 
yeHkum 
ḪKM|ح ك م 
hükmetmezse 
36
بما 
BME 
bimā 
ile 
37  
أنزل 
ÊNZL 
enzele 
NZL|ن ز ل 
indirdiği 
38
الله 
ELLH 
llahu 
Allah'ın 
39
فأولئك 
FÊVLÙK 
feulāike 
işte 
40
هم 
HM 
humu 
onlar 
41  
الكافرون 
ELKEFRVN 
l-kāfirūne 
KFR|ك ف ر 
kafirlerdir