1
الله 
ELLH 
Allahu 
Allah 
2
الذي 
ELZ̃Y 
lleƶī 
ki 
 
خلقكم 
ḢLGKM 
ḣaleḳakum 
ḢLG|خ ل ق 
sizi yarattı 
4
ثم 
S̃M 
ṧumme 
sonra 
 
رزقكم 
RZGKM 
razeḳakum 
RZG|ر ز ق 
besledi 
6
ثم 
S̃M 
ṧumme 
sonra 
 
يميتكم 
YMYTKM 
yumītukum 
MVT|م و ت 
öldürüyor 
8
ثم 
S̃M 
ṧumme 
sonra 
 
يحييكم 
YḪYYKM 
yuHyīkum 
ḪYY|ح ي ي 
diriltiyor 
10
هل 
HL 
hel 
var mı? 
11
من 
MN 
min 
-dan 
12  
شركائكم 
ŞRKEÙKM 
şurakāikum 
ŞRK|ش ر ك 
ortaklarınız- 
13
من 
MN 
men 
kimse 
14  
يفعل 
YFAL 
yef'ǎlu 
FAL|ف ع ل 
yapan 
15
من 
MN 
min 
 
16
ذلكم 
Z̃LKM 
ƶālikum 
bunlardan 
17
من 
MN 
min 
hiç 
18  
شيء 
ŞYÙ 
şey'in 
ŞYE|ش ي ا 
birini 
19  
سبحانه 
SBḪENH 
subHānehu 
SBḪ|س ب ح 
O münezzehtir 
20  
وتعالى 
VTAEL 
ve teǎālā 
ALV|ع ل و 
ve yücedir 
21
عما 
AME 
ǎmmā 
şeylerden 
22  
يشركون 
YŞRKVN 
yuşrikūne 
ŞRK|ش ر ك 
onların ortak koştukları