وقضينا 
VGŽYNE 
ve ḳaDeynā 
GŽY|ق ض ي 
ve şu hükmü verdik 
2
إلى 
ÎL 
ilā 
 
 
بني 
BNY 
benī 
BNY|ب ن ي 
oğullarına 
4
إسرائيل 
ÎSREÙYL 
isrāīle 
İsrail 
5
في 
FY 
fī 
 
 
الكتاب 
ELKTEB 
l-kitābi 
KTB|ك ت ب 
Kitapta 
 
لتفسدن 
LTFSD̃N 
letufsidunne 
FSD̃|ف س د 
bozgunculuk yapacaksınız 
8
في 
FY 
fī 
 
 
الأرض 
ELÊRŽ 
l-erDi 
ERŽ|ا ر ض 
o ülkede 
10  
مرتين 
MRTYN 
merrateyni 
MRR|م ر ر 
iki kez 
11  
ولتعلن 
VLTALN 
veleteǎ'lunne 
ALV|ع ل و 
ve çok böbürleneceksiniz 
12  
علوا 
ALVE 
ǔluvven 
ALV|ع ل و 
büyüklenme ile 
13  
كبيرا 
KBYRE 
kebīran 
KBR|ك ب ر 
kibirli