وقاتلوهم 
VGETLVHM 
ve ḳātilūhum 
GTL|ق ت ل 
ve onlarla savaşın 
2
حتى 
ḪT 
Hattā 
kadar 
3
لا 
LE 
lā 
 
 
تكون 
TKVN 
tekūne 
KVN|ك و ن 
kalmayıncaya 
 
فتنة 
FTNT 
fitnetun 
FTN|ف ت ن 
fitne 
 
ويكون 
VYKVN 
ve yekūne 
KVN|ك و ن 
ve oluncaya (kadar) 
 
الدين 
ELD̃YN 
d-dīnu 
D̃YN|د ي ن 
din 
 
كله 
KLH 
kulluhu 
KLL|ك ل ل 
tamamen 
9
لله 
LLH 
lillahi 
Allah'ın 
10
فإن 
FÎN 
feini 
eğer 
11  
انتهوا 
ENTHVE 
ntehev 
NHY|ن ه ي 
son verirlerse 
12
فإن 
FÎN 
feinne 
muhakkak ki 
13
الله 
ELLH 
llahe 
Allah 
14
بما 
BME 
bimā 
ne 
15  
يعملون 
YAMLVN 
yeǎ'melūne 
AML|ع م ل 
yaptıklarını 
16  
بصير 
BṦYR 
beSīrun 
BṦR|ب ص ر 
görmektedir