ربنا 
RBNE 
rabbenā 
RBB|ر ب ب 
Rabbimiz 
2
إني 
ÎNY 
innī 
ben 
 
أسكنت 
ÊSKNT 
eskentu 
SKN|س ك ن 
yerleştirdim 
4
من 
MN 
min 
(bazısını) 
 
ذريتي 
Z̃RYTY 
ƶurrīyetī 
Z̃RR|ذ ر ر 
çocuklarımdan 
 
بواد 
BVED̃ 
bivādin 
VD̃Y|و د ي 
bir vadiye 
 
غير 
ĞYR 
ğayri 
ĞYR|غ ي ر 
olmayan 
8
ذي 
Z̃Y 
ƶī 
sahibi 
 
زرع 
ZRA 
zer'ǐn 
ZRA|ز ر ع 
ekin 
10  
عند 
AND̃ 
ǐnde 
AND̃|ع ن د 
katında 
11  
بيتك 
BYTK 
beytike 
BYT|ب ي ت 
Yapı'n(-senin) 
12  
المحرم 
ELMḪRM 
l-muHarrami 
ḪRM|ح ر م 
Yasaklılaştırılmış 
13  
ربنا 
RBNE 
rabbenā 
RBB|ر ب ب 
Rabbimiz 
14  
ليقيموا 
LYGYMVE 
liyuḳīmū 
GVM|ق و م 
doğrulsunlar diye 
15  
الصلاة 
ELṦLET 
S-Salāte 
ṦLV|ص ل و 
SaLâTe/Desteğe 
16  
فاجعل 
FECAL 
fec'ǎl 
CAL|ج ع ل 
artık kıl 
17  
أفئدة 
ÊFÙD̃T 
ef'ideten 
FED̃|ف ا د 
gönüllerini 
18
من 
MN 
mine 
birtakım 
19  
الناس 
ELNES 
n-nāsi 
NVS|ن و س 
insanların 
20  
تهوي 
THVY 
tehvī 
HVY|ه و ي 
meylettir 
21
إليهم 
ÎLYHM 
ileyhim 
onlara 
22  
وارزقهم 
VERZGHM 
verzuḳhum 
RZG|ر ز ق 
ve onları rızıklandır 
23
من 
MN 
mine 
(çeşitli) 
24  
الثمرات 
ELS̃MRET 
ṧ-ṧemerāti 
S̃MR|ث م ر 
meyvalarla 
25
لعلهم 
LALHM 
leǎllehum 
umulur ki 
26  
يشكرون 
YŞKRVN 
yeşkurūne 
ŞKR|ش ك ر 
şükrederler