1
ومن 
VMN 
ve men 
ve kim 
 
يعش 
YAŞ 
yeǎ'şu 
AŞV|ع ش و 
yüz çevirirse 
3
عن 
AN 
ǎn 
-nden 
 
ذكر 
Z̃KR 
ƶikri 
Z̃KR|ذ ك ر 
zikri- 
 
الرحمن 
ELRḪMN 
r-raHmāni 
RḪM|ر ح م 
Rahman'ın 
 
نقيض 
NGYŽ 
nuḳayyiD 
GYŽ|ق ي ض 
sardırırız 
7
له 
LH 
lehu 
ona 
 
شيطانا 
ŞYŦENE 
şeyTānen 
ŞŦN|ش ط ن 
bir şeytanı 
9
فهو 
FHV 
fehuve 
artık o 
10
له 
LH 
lehu 
onun 
11  
قرين 
GRYN 
ḳarīnun 
GRN|ق ر ن 
arkadaşı olur