1
والذين 
VELZ̃YN 
velleƶīne 
ve 
 
كفروا 
KFRVE 
keferū 
KFR|ك ف ر 
inkar edenler 
3
لهم 
LHM 
lehum 
onlara vardır 
 
نار 
NER 
nāru 
NVR|ن و ر 
ateşi 
5
جهنم 
CHNM 
cehenneme 
cehennem 
6
لا 
LE 
lā 
 
 
يقضى 
YGŽ 
yuḳDā 
GŽY|ق ض ي 
hükmedilmez 
8
عليهم 
ALYHM 
ǎleyhim 
onlara 
 
فيموتوا 
FYMVTVE 
feyemūtū 
MVT|م و ت 
ölsünler 
10
ولا 
VLE 
ve lā 
ve 
11  
يخفف 
YḢFF 
yuḣaffefu 
ḢFF|خ ف ف 
hafifletilmez 
12
عنهم 
ANHM 
ǎnhum 
onlardan 
13
من 
MN 
min 
 
14  
عذابها 
AZ̃EBHE 
ǎƶābihā 
AZ̃B|ع ذ ب 
onun azabı 
15
كذلك 
KZ̃LK 
keƶālike 
işte böyle 
16  
نجزي 
NCZY 
neczī 
CZY|ج ز ي 
cezalandırırız 
17  
كل 
KL 
kulle 
KLL|ك ل ل 
her 
18  
كفور 
KFVR 
kefūrin 
KFR|ك ف ر 
nankörü