وقلنا 
VGLNE 
ve ḳulnā 
GVL|ق و ل 
ve dedik ki 
 
يا 
YE 
yā 
Y|ي 
EY/HEY/AH 
 
آدم 
ËD̃M 
ādemu 
ED̃M|ا د م 
Adem 
 
اسكن 
ESKN 
skun 
SKN|س ك ن 
oturun 
5
أنت 
ÊNT 
ente 
sen 
 
وزوجك 
VZVCK 
ve zevcuke 
ZVC|ز و ج 
ve eşin 
 
الجنة 
ELCNT 
l-cennete 
CNN|ج ن ن 
cennette 
 
وكلا 
VKLE 
ve kulā 
EKL|ا ك ل 
ve yeyin 
9
منها 
MNHE 
minhā 
ondan 
10  
رغدا 
RĞD̃E 
rağaden 
RĞD̃|ر غ د 
bol bol 
11  
حيث 
ḪYS̃ 
Hayṧu 
ḪYS̃|ح ي ث 
yerde 
12  
شئتما 
ŞÙTME 
şi'tumā 
ŞYE|ش ي ا 
dilediğiniz 
13
ولا 
VLE 
velā 
-mayın 
14  
تقربا 
TGRBE 
teḳrabā 
GRB|ق ر ب 
yaklaş- 
15
هذه 
HZ̃H 
hāƶihi 
şu 
16  
الشجرة 
ELŞCRT 
ş-şecerate 
ŞCR|ش ج ر 
ağaca 
17  
فتكونا 
FTKVNE 
fetekūnā 
KVN|ك و ن 
olursunuz 
18
من 
MN 
mine 
-den 
19  
الظالمين 
ELƵELMYN 
Z-Zālimīne 
ƵLM|ظ ل م 
zalimler-