1
الذين 
ELZ̃YN 
elleƶīne 
olanlar 
 
يحشرون 
YḪŞRVN 
yuHşerūne 
ḪŞR|ح ش ر 
toplanacak 
3
على 
AL 
ǎlā 
üzerine 
 
وجوههم 
VCVHHM 
vucūhihim 
VCH|و ج ه 
yüzleri 
5
إلى 
ÎL 
ilā 
 
6
جهنم 
CHNM 
cehenneme 
cehenneme 
7
أولئك 
ÊVLÙK 
ulāike 
işte onlar 
 
شر 
ŞR 
şerrun 
ŞRR|ش ر ر 
çok kötüdür 
 
مكانا 
MKENE 
mekānen 
KVN|ك و ن 
yerleri 
10  
وأضل 
VÊŽL 
ve eDellu 
ŽLL|ض ل ل 
ve çok sapıktır 
11  
سبيلا 
SBYLE 
sebīlen 
SBL|س ب ل 
yolları