1   قال  GEL  ḳāle  GVL|ق و ل  (Yusuf) dedi ki

2   رب  RB  rabbi  RBB|ر ب ب  Rabbim

3   السجن  ELSCN  s-sicnu  SCN|س ج ن  zindan

4   أحب  ÊḪB  eHabbu  ḪBB|ح ب ب  daha iyidir

5 إلي  ÎLY  ileyye  |  bana göre

6 مما  MME  mimmā  |  şeyden

7   يدعونني  YD̃AVNNY  yed'ǔnenī  D̃AV|د ع و  beni çağırdığı

8 إليه  ÎLYH  ileyhi  |  bunların

9 وإلا  VÎLE  ve illā  |  ve eğer

10   تصرف  TṦRF  teSrif  ṦRF|ص ر ف  savmazsan

11 عني  ANY  ǎnnī  |  benden

12   كيدهن  KYD̃HN  keydehunne  KYD̃|ك ي د  onların hilelerini

13   أصب  ÊṦB  eSbu  ṦBV|ص ب و  kayarım

14 إليهن  ÎLYHN  ileyhinne  |  onlara

15   وأكن  VÊKN  ve ekun  KVN|ك و ن  ve olurum

16 من  MN  mine  |

17   الجاهلين  ELCEHLYN  l-cāhilīne  CHL|ج ه ل  cahillerden