يا 
YE 
yā 
Y|ي 
EY/HEY/AH 
 
نساء 
NSEÙ 
nisā'e 
NSV|ن س و 
kadınları 
 
النبي 
ELNBY 
n-nebiyyi 
NBE|ن ب ا 
peygamber 
 
لستن 
LSTN 
lestunne 
LYS|ل ي س 
siz değilsiniz 
 
كأحد 
KÊḪD̃ 
keeHadin 
EḪD̃|ا ح د 
herhangi biri gibi 
6
من 
MN 
mine 
-dan 
 
النساء 
ELNSEÙ 
n-nisā'i 
NSV|ن س و 
kadınlar- 
8
إن 
ÎN 
ini 
eğer 
 
اتقيتن 
ETGYTN 
tteḳaytunne 
VGY|و ق ي 
(Allah'tan) sakınıyorsanız 
10
فلا 
FLE 
felā 
 
11  
تخضعن 
TḢŽAN 
teḣDeǎ'ne 
ḢŽA|خ ض ع 
yumuşak bir eda yapmayın 
12  
بالقول 
BELGVL 
bil-ḳavli 
GVL|ق و ل 
sözlerinizde 
13  
فيطمع 
FYŦMA 
feyeTmeǎ 
ŦMA|ط م ع 
böylece tamah etmesin 
14
الذي 
ELZ̃Y 
lleƶī 
bulunan 
15
في 
FY 
fī 
 
16  
قلبه 
GLBH 
ḳalbihi 
GLB|ق ل ب 
kalbinde 
17  
مرض 
MRŽ 
meraDun 
MRŽ|م ر ض 
hastalık 
18  
وقلن 
VGLN 
veḳulne 
GVL|ق و ل 
ve söyleyin 
19  
قولا 
GVLE 
ḳavlen 
GVL|ق و ل 
bir söz 
20  
معروفا 
MARVFE 
meǎ'rūfen 
ARF|ع ر ف 
güzel