فأشارت 
FÊŞERT 
feeşārat 
ŞVR|ش و ر 
(çocuğu) gösterdi 
2
إليه 
ÎLYH 
ileyhi 
onlara 
 
قالوا 
GELVE 
ḳālū 
GVL|ق و ل 
dediler ki 
 
كيف 
KYF 
keyfe 
KYF|ك ي ف 
nasıl 
 
نكلم 
NKLM 
nukellimu 
KLM|ك ل م 
konuşuruz 
6
من 
MN 
men 
kimseyle 
 
كان 
KEN 
kāne 
KVN|ك و ن 
olan 
8
في 
FY 
fī 
 
 
المهد 
ELMHD̃ 
l-mehdi 
MHD̃|م ه د 
beşikte 
10  
صبيا 
ṦBYE 
Sabiyyen 
ṦBV|ص ب و 
çocukla