1
لقد 
LGD̃ 
leḳad 
andolsun 
 
صدق 
ṦD̃G 
Sadeḳa 
ṦD̃G|ص د ق 
doğruladı 
3
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
 
رسوله 
RSVLH 
rasūlehu 
RSL|ر س ل 
Elçisinin 
 
الرؤيا 
ELRÙYE 
r-ru'yā 
REY|ر ا ي 
rüyasını 
 
بالحق 
BELḪG 
bil-Haḳḳi 
ḪGG|ح ق ق 
hak ile 
 
لتدخلن 
LTD̃ḢLN 
letedḣulunne 
D̃ḢL|د خ ل 
gireceksiniz 
 
المسجد 
ELMSCD̃ 
l-mescide 
SCD̃|س ج د 
Mescid-i 
 
الحرام 
ELḪREM 
l-Harāme 
ḪRM|ح ر م 
Haram'a 
10
إن 
ÎN 
in 
eğer 
11  
شاء 
ŞEÙ 
şā'e 
ŞYE|ش ي ا 
dilerse 
12
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
13  
آمنين 
ËMNYN 
āminīne 
EMN|ا م ن 
güven içinde 
14  
محلقين 
MḪLGYN 
muHalliḳīne 
ḪLG|ح ل ق 
traş ederek 
15  
رءوسكم 
RÙVSKM 
ru'ūsekum 
RES|ر ا س 
başlarınızı 
16  
ومقصرين 
VMGṦRYN 
ve muḳaSSirīne 
GṦR|ق ص ر 
ve(ya) kısaltarak 
17
لا 
LE 
lā 
 
18  
تخافون 
TḢEFVN 
teḣāfūne 
ḢVF|خ و ف 
korkmadan 
19  
فعلم 
FALM 
feǎlime 
ALM|ع ل م 
böylece bildi 
20
ما 
ME 
mā 
şeyi 
21
لم 
LM 
lem 
 
22  
تعلموا 
TALMVE 
teǎ'lemū 
ALM|ع ل م 
sizin bilmediğiniz 
23  
فجعل 
FCAL 
fe ceǎle 
CAL|ج ع ل 
ve verdi 
24
من 
MN 
min 
 
25  
دون 
D̃VN 
dūni 
D̃VN|د و ن 
başka 
26
ذلك 
Z̃LK 
ƶālike 
bundan 
27  
فتحا 
FTḪE 
fetHen 
FTḪ|ف ت ح 
bir fetih 
28  
قريبا 
GRYBE 
ḳarīben 
GRB|ق ر ب 
yakın