فأتت 
FÊTT 
feetet 
ETY|ا ت ي 
getirdi 
2
به 
BH 
bihi 
onu 
 
قومها 
GVMHE 
ḳavmehā 
GVM|ق و م 
kavmine 
 
تحمله 
TḪMLH 
teHmiluhu 
ḪML|ح م ل 
taşıyarak 
 
قالوا 
GELVE 
ḳālū 
GVL|ق و ل 
dediler 
 
يا 
YE 
yā  
Y|ي 
EY/HEY/AH 
 
مريم 
MRYM 
meryemu 
RYM|ر ي م 
Meryem 
8
لقد 
LGD̃ 
leḳad 
gerçekten 
 
جئت 
CÙT 
ci'ti 
CYE|ج ي ا 
sen yaptın 
10  
شيئا 
ŞYÙE 
şey'en 
ŞYE|ش ي ا 
bir iş 
11  
فريا 
FRYE 
feriyyen 
FRY|ف ر ي 
tuhaf, korkunç