1
ثم 
S̃M 
ṧumme 
sonra 
 
يوم 
YVM 
yevme 
YVM|ي و م 
günü 
 
القيامة 
ELGYEMT 
l-ḳiyāmeti 
GVM|ق و م 
kıyamet 
 
يخزيهم 
YḢZYHM 
yuḣzīhim 
ḢZY|خ ز ي 
onları rezil eder 
 
ويقول 
VYGVL 
ve yeḳūlu 
GVL|ق و ل 
ve derki 
6
أين 
ÊYN 
eyne 
hani nerede? 
 
شركائي 
ŞRKEÙY 
şurakāiye 
ŞRK|ش ر ك 
ortaklarım 
8
الذين 
ELZ̃YN 
elleƶīne 
 
 
كنتم 
KNTM 
kuntum 
KVN|ك و ن 
ettiğiniz 
10  
تشاقون 
TŞEGVN 
tuşāḳḳūne 
ŞGG|ش ق ق 
düşmanlık 
11
فيهم 
FYHM 
fīhim 
haklarında 
12  
قال 
GEL 
ḳāle 
GVL|ق و ل 
derler 
13
الذين 
ELZ̃YN 
elleƶīne 
olanlar 
14  
أوتوا 
ÊVTVE 
ūtū 
ETY|ا ت ي 
verilmiş 
15  
العلم 
ELALM 
l-ǐlme 
ALM|ع ل م 
ilim 
16
إن 
ÎN 
inne 
şüphesiz 
17  
الخزي 
ELḢZY 
l-ḣizye 
ḢZY|خ ز ي 
rezillik 
18  
اليوم 
ELYVM 
l-yevme 
YVM|ي و م 
bugün 
19  
والسوء 
VELSVÙ 
ve ssū'e 
SVE|س و ا 
ve kötülük 
20
على 
AL 
ǎlā 
üzerinedir 
21  
الكافرين 
ELKEFRYN 
l-kāfirīne 
KFR|ك ف ر 
kafirler