1 تلك  TLK  tilke  |  işte o

2   الرسل  ELRSL  r-rusulu  RSL|ر س ل  elçiler ki

3   فضلنا  FŽLNE  feDDelnā  FŽL|ف ض ل  üstün kıldık

4   بعضهم  BAŽHM  beǎ'Dehum  BAŽ|ب ع ض  kimini

5 على  AL  ǎlā  |  karşı

6   بعض  BAŽ  beǎ'Din  BAŽ|ب ع ض  kimine

7 منهم  MNHM  minhum  |  onlardan

8 من  MN  men  |  kimine

9   كلم  KLM  kelleme  KLM|ك ل م  konuştu

10 الله  ELLH  llahu  |  Allah

11   ورفع  VRFA  ve rafeǎ  RFA|ر ف ع  ve yükseltti

12   بعضهم  BAŽHM  beǎ'Dehum  BAŽ|ب ع ض  kimini de

13   درجات  D̃RCET  deracātin  D̃RC|د ر ج  derecelerle

14   وآتينا  V ËTYNE  ve āteynā  ETY|ا ت ي  ve verdik

15 عيسى  AYS  ǐysā  |  Îsa'ya

16   ابن  EBN  bne  BNY|ب ن ي  oğlu

17 مريم  MRYM  meryeme  |  Meryem

18   البينات  ELBYNET  l-beyyināti  BYN|ب ي ن  açık deliller

19   وأيدناه  VÊYD̃NEH  ve eyyednāhu  EYD̃|ا ي د  ve onu destekledik

20   بروح  BRVḪ  birūHi  RVḪ|ر و ح  Ruh ile

21   القدس  ELGD̃S  l-ḳudusi  GD̃S|ق د س  Kudüs

22 ولو  VLV  velev  |  ve eğer

23   شاء  ŞEÙ  şā'e  ŞYE|ش ي ا  dileseydi

24 الله  ELLH  llahu  |  Allah

25 ما  ME  mā  |

26   اقتتل  EGTTL  ḳtetele  GTL|ق ت ل  öldürmezlerdi

27 الذين  ELZ̃YN  elleƶīne  |  kimseleri (milletleri)

28 من  MN  min  |

29   بعدهم  BAD̃HM  beǎ'dihim  BAD̃|ب ع د  onların arkasından gelen

30 من  MN  min  |

31   بعد  BAD̃  beǎ'di  BAD̃|ب ع د  sonra

32 ما  ME  mā  |

33   جاءتهم  CEÙTHM  cā'ethumu  CYE|ج ي ا  gelmiş olduktan

34   البينات  ELBYNET  l-beyyinātu  BYN|ب ي ن  açık deliller

35 ولكن  VLKN  velākini  |  fakat

36   اختلفوا  EḢTLFVE  ḣtelefū  ḢLF|خ ل ف  anlaşmazlığa düştüler

37 فمنهم  FMNHM  feminhum  |  onlardan

38 من  MN  men  |  kimileri

39   آمن  ËMN  āmene  EMN|ا م ن  inandı

40 ومنهم  VMNHM  ve minhum  |  ve onlardan

41 من  MN  men  |  kimi de

42   كفر  KFR  kefera  KFR|ك ف ر  inkar etti

43 ولو  VLV  velev  |  eğer

44   شاء  ŞEÙ  şā'e  ŞYE|ش ي ا  dileseydi

45 الله  ELLH  llahu  |  Allah

46 ما  ME  mā  |

47   اقتتلوا  EGTTLVE  ḳtetelū  GTL|ق ت ل  birbirlerini öldürmezlerdi

48 ولكن  VLKN  velākinne  |  ama

49 الله  ELLH  llahe  |  Allah

50   يفعل  YFAL  yef'ǎlu  FAL|ف ع ل  yapar

51 ما  ME  mā  |  şeyi

52   يريد  YRYD̃  yurīdu  RVD̃|ر و د  dilediği