فهزموهم 
FHZMVHM 
fehezemūhum 
HZM|ه ز م 
derken onları bozdular 
 
بإذن 
BÎZ̃N 
biiƶni 
EZ̃N|ا ذ ن 
izniyle 
3
الله 
ELLH 
llahi 
Allah'ın 
 
وقتل 
VGTL 
ve ḳatele 
GTL|ق ت ل 
ve öldürdü 
5
داوود 
D̃EVVD̃ 
dāvūdu 
Davud 
6
جالوت 
CELVT 
cālūte 
Calut'u 
 
وآتاه 
V ËTEH 
ve ātāhu 
ETY|ا ت ي 
ve ona (Davud'a) verdi 
8
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
 
الملك 
ELMLK 
l-mulke 
MLK|م ل ك 
hükümdarlık 
10  
والحكمة 
VELḪKMT 
velHikmete 
ḪKM|ح ك م 
ve hikmet 
11  
وعلمه 
VALMH 
ve ǎllemehu 
ALM|ع ل م 
ve ona öğretti 
12
مما 
MME 
mimmā 
şeyleri 
13  
يشاء 
YŞEÙ 
yeşā'u 
ŞYE|ش ي ا 
dilediği 
14
ولولا 
VLVLE 
velevlā 
eğer 
15  
دفع 
D̃FA 
def'ǔ 
D̃FA|د ف ع 
savmasaydı 
16
الله 
ELLH 
llahi 
Allah 
17  
الناس 
ELNES 
n-nāse 
NVS|ن و س 
insanların 
18  
بعضهم 
BAŽHM 
beǎ'Dehum 
BAŽ|ب ع ض 
bir kısmını 
19  
ببعض 
BBAŽ 
bibeǎ'Din 
BAŽ|ب ع ض 
bir kısmıyle 
20  
لفسدت 
LFSD̃T 
lefesedeti 
FSD̃|ف س د 
bozulurdu 
21  
الأرض 
ELÊRŽ 
l-erDu 
ERŽ|ا ر ض 
dünya 
22
ولكن 
VLKN 
velākinne 
fakat 
23
الله 
ELLH 
llahe 
Allah 
24
ذو 
Z̃V 
ƶū 
sahibidir 
25  
فضل 
FŽL 
feDlin 
FŽL|ف ض ل 
lutuf 
26
على 
AL 
ǎlā 
karşı 
27  
العالمين 
ELAELMYN 
l-ǎālemīne 
ALM|ع ل م 
bütün alemlere