1
لقد 
LGD̃ 
leḳad 
andolsun 
 
نصركم 
NṦRKM 
neSarakumu 
NṦR|ن ص ر 
size yardım etmişti 
3
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
4
في 
FY 
fī 
 
 
مواطن 
MVEŦN 
mevāTine 
VŦN|و ط ن 
yerlerde 
 
كثيرة 
KS̃YRT 
keṧīratin 
KS̃R|ك ث ر 
birçok 
 
ويوم 
VYVM 
ve yevme 
YVM|ي و م 
ve gününde 
8
حنين 
ḪNYN 
Huneynin 
Huneyn 
9
إذ 
ÎZ̃ 
iƶ 
hani 
10  
أعجبتكم 
ÊACBTKM 
eǎ'cebetkum 
ACB|ع ج ب 
sizi böbürlendirmişti 
11  
كثرتكم 
KS̃RTKM 
keṧratukum 
KS̃R|ك ث ر 
çokluğunuz 
12
فلم 
FLM 
felem 
fakat 
13  
تغن 
TĞN 
tuğni 
ĞNY|غ ن ي 
sağlamamıştı 
14
عنكم 
ANKM 
ǎnkum 
size 
15  
شيئا 
ŞYÙE 
şey'en 
ŞYE|ش ي ا 
hiçbir yarar 
16  
وضاقت 
VŽEGT 
ve Dāḳat 
ŽYG|ض ي ق 
ve dar gelmişti 
17
عليكم 
ALYKM 
ǎleykumu 
başınıza 
18  
الأرض 
ELÊRŽ 
l-erDu 
ERŽ|ا ر ض 
yeryüzü 
19
بما 
BME 
bimā 
rağmen 
20  
رحبت 
RḪBT 
raHubet 
RḪB|ر ح ب 
bütün genişliğine 
21
ثم 
S̃M 
ṧumme 
nihayet 
22  
وليتم 
VLYTM 
velleytum 
VLY|و ل ي 
dönmüştünüz 
23  
مدبرين 
MD̃BRYN 
mudbirīne 
D̃BR|د ب ر 
gerisin geri