1 هم  HM  humu  |  onlar

2 الذين  ELZ̃YN  elleƶīne  |  kimselerdir

3   كفروا  KFRVE  keferū  KFR|ك ف ر  inkar eden(lerdir)

4   وصدوكم  VṦD̃VKM  ve Saddūkum  ṦD̃D̃|ص د د  ve size engel olanlardır

5 عن  AN  ǎni  |  -dan

6   المسجد  ELMSCD̃  l-mescidi  SCD̃|س ج د  Mescid-i

7   الحرام  ELḪREM  l-Harāmi  ḪRM|ح ر م  Haram-

8   والهدي  VELHD̃Y  velhedye  HD̃Y|ه د ي  ve kurbanlardan

9   معكوفا  MAKVFE  meǎ'kūfen  AKF|ع ك ف  bekletilen

10 أن  ÊN  en  |

11   يبلغ  YBLĞ  yebluğa  BLĞ|ب ل غ  varmasına

12   محله  MḪLH  meHillehu  ḪLL|ح ل ل  yerlerine

13 ولولا  VLVLE  velevlā  |  eğer olmasaydı

14   رجال  RCEL  ricālun  RCL|ر ج ل  erkekler

15   مؤمنون  MÙMNVN  mu'minūne  EMN|ا م ن  inanmış

16   ونساء  VNSEÙ  ve nisā'un  NSV|ن س و  ve kadınlar

17   مؤمنات  MÙMNET  mu'minātun  EMN|ا م ن  inanmış

18 لم  LM  lem  |

19   تعلموهم  TALMVHM  teǎ'lemūhum  ALM|ع ل م  bilmeyerek

20 أن  ÊN  en  |

21   تطئوهم  TŦÙVHM  teTaūhum  VŦE|و ط ا  tepelediğiniz

22   فتصيبكم  FTṦYBKM  fe tuSībekum  ṦVB|ص و ب  isabet edecek (olmasaydı)

23 منهم  MNHM  minhum  |  onlardan

24   معرة  MART  meǎrratun  ARR|ع ر ر  bir eziyet

25   بغير  BĞYR  biğayri  ĞYR|غ ي ر  olmadan

26   علم  ALM  ǐlmin  ALM|ع ل م  bilginiz

27   ليدخل  LYD̃ḢL  liyudḣile  D̃ḢL|د خ ل  ki soksun

28 الله  ELLH  llahu  |  Allah

29 في  FY  fī  |

30   رحمته  RḪMTH  raHmetihi  RḪM|ر ح م  rahmetine

31 من  MN  men  |  kimseyi

32   يشاء  YŞEÙ  yeşā'u  ŞYE|ش ي ا  dilediği

33 لو  LV  lev  |  şayet

34   تزيلوا  TZYLVE  tezeyyelū  ZYL|ز ي ل  ayrılmış olsalardı

35   لعذبنا  LAZ̃BNE  leǎƶƶebnā  AZ̃B|ع ذ ب  elbette azab ederdik

36 الذين  ELZ̃YN  elleƶīne  |  kimseleri

37   كفروا  KFRVE  keferū  KFR|ك ف ر  inkar eden(leri)

38 منهم  MNHM  minhum  |  onlardan

39   عذابا  AZ̃EBE  ǎƶāben  AZ̃B|ع ذ ب  bir azabla

40   أليما  ÊLYME  elīmen  ELM|ا ل م  acıklı