1
من 
MN 
men 
kimdir 
2
ذا 
Z̃E 
ƶā 
 
3
الذي 
ELZ̃Y 
lleƶī 
o kimse 
 
يقرض 
YGRŽ 
yuḳriDu 
GRŽ|ق ر ض 
borç olarak verecek 
5
الله 
ELLH 
llahe 
Allah'a 
 
قرضا 
GRŽE 
ḳarDan 
GRŽ|ق ر ض 
bir borcu 
 
حسنا 
ḪSNE 
Hasenen 
ḪSN|ح س ن 
güzel 
 
فيضاعفه 
FYŽEAFH 
feyuDāǐfehu 
ŽAF|ض ع ف 
arttırması karşılığnda 
9
له 
LH 
lehu 
ona 
10  
أضعافا 
ÊŽAEFE 
eD'ǎāfen 
ŽAF|ض ع ف 
fazlasıyla 
11  
كثيرة 
KS̃YRT 
keṧīraten 
KS̃R|ك ث ر 
kat kat 
12
والله 
VELLH 
vallahu 
Allah 
13  
يقبض 
YGBŽ 
yeḳbiDu 
GBŽ|ق ب ض 
(rızkı) kısar da 
14  
ويبسط 
VYBSŦ 
ve yebsuTu 
BSŦ|ب س ط 
açar da 
15
وإليه 
VÎLYH 
ve ileyhi 
ve hep O'na 
16  
ترجعون 
TRCAVN 
turceǔne 
RCA|ر ج ع 
döndürüleceksiniz