1
والذين 
VELZ̃YN 
velleƶīne 
ve kimseler 
 
يتوفون 
YTVFVN 
yuteveffevne 
VFY|و ف ي 
ölen 
3
منكم 
MNKM 
minkum 
içinizden 
 
ويذرون 
VYZ̃RVN 
ve yeƶerūne 
VZ̃R|و ذ ر 
ve geriye bırakan(erkek)ler 
 
أزواجا 
ÊZVECE 
ezvācen 
ZVC|ز و ج 
eşler 
 
وصية 
VṦYT 
veSiyyeten 
VṦY|و ص ي 
vasiyyet etsinler 
 
لأزواجهم 
LÊZVECHM 
liezvācihim 
ZVC|ز و ج 
eşlerinin 
 
متاعا 
MTEAE 
metāǎn 
MTA|م ت ع 
geçimlerinin sağlanmasını 
9
إلى 
ÎL 
ilā 
kadar 
10  
الحول 
ELḪVL 
l-Havli 
ḪVL|ح و ل 
bir yıla 
11  
غير 
ĞYR 
ğayra 
ĞYR|غ ي ر 
 
12  
إخراج 
ÎḢREC 
iḣrācin 
ḢRC|خ ر ج 
(evlerinden) çıkarılmadan 
13
فإن 
FÎN 
fein 
şayet 
14  
خرجن 
ḢRCN 
ḣaracne 
ḢRC|خ ر ج 
kendileri çıkarlarsa 
15
فلا 
FLE 
felā 
yoktur 
16  
جناح 
CNEḪ 
cunāHa 
CNḪ|ج ن ح 
bir günah 
17
عليكم 
ALYKM 
ǎleykum 
sizin için 
18
في 
FY 
fī 
 
19
ما 
ME 
mā 
bir şey 
20  
فعلن 
FALN 
feǎlne 
FAL|ف ع ل 
yapmalarında 
21
في 
FY 
fī 
hakkında 
22  
أنفسهن 
ÊNFSHN 
enfusihinne 
NFS|ن ف س 
kendileri 
23
من 
MN 
min 
 
24  
معروف 
MARVF 
meǎ'rūfin 
ARF|ع ر ف 
uygun olanı 
25
والله 
VELLH 
vallahu 
Allah 
26  
عزيز 
AZYZ 
ǎzīzun 
AZZ|ع ز ز 
daima üstündür 
27  
حكيم 
ḪKYM 
Hakīmun 
ḪKM|ح ك م 
hüküm ve hikmet sahibidir