1
أفلا 
ÊFLE 
efelā 
 
 
يتدبرون 
YTD̃BRVN 
yetedebberūne 
D̃BR|د ب ر 
düşünmüyorlar mı? 
 
القرآن 
ELGR ËN 
l-ḳurāne 
GRE|ق ر ا 
Kur'an'ı 
4
أم 
ÊM 
em 
yoksa 
5
على 
AL 
ǎlā 
üzerinde 
 
قلوب 
GLVB 
ḳulūbin 
GLB|ق ل ب 
kalbler(inin) 
 
أقفالها 
ÊGFELHE 
eḳfāluhā 
GFL|ق ف ل 
kilitleri (-mi var?)