1
إنا 
ÎNE 
innā 
şüphesiz biz 
 
أرسلناك 
ÊRSLNEK 
erselnāke 
RSL|ر س ل 
seni gönderdik 
 
بالحق 
BELḪG 
bil-Haḳḳi 
ḪGG|ح ق ق 
gerçek ile 
 
بشيرا 
BŞYRE 
beşīran 
BŞR|ب ش ر 
müjdeleyici 
 
ونذيرا 
VNZ̃YRE 
ve neƶīran 
NZ̃R|ن ذ ر 
ve uyarıcı 
6
وإن 
VÎN 
ve in 
ve yoktur 
7
من 
MN 
min 
hiçbir 
 
أمة 
ÊMT 
ummetin 
EMM|ا م م 
millet 
9
إلا 
ÎLE 
illā 
olmayan 
10  
خلا 
ḢLE 
ḣalā 
ḢLV|خ ل و 
(gelip) geçmiş 
11
فيها 
FYHE 
fīhā 
içinde 
12  
نذير 
NZ̃YR 
neƶīrun 
NZ̃R|ن ذ ر 
bir uyarıcı