1
هو 
HV 
huve 
O'dur 
2
الذي 
ELZ̃Y 
lleƶī 
 
 
يسيركم 
YSYRKM 
yuseyyirukum 
SYR|س ي ر 
sizi gezdiren 
4
في 
FY 
fī 
 
 
البر 
ELBR 
l-berri 
BRR|ب ر ر 
karada 
 
والبحر 
VELBḪR 
velbeHri 
BḪR|ب ح ر 
ve denizde 
7
حتى 
ḪT 
Hattā 
hatta 
8
إذا 
ÎZ̃E 
iƶā 
zaman 
 
كنتم 
KNTM 
kuntum 
KVN|ك و ن 
olduğunuz 
10
في 
FY 
fī 
 
11  
الفلك 
ELFLK 
l-fulki 
FLK|ف ل ك 
gemide 
12  
وجرين 
VCRYN 
ve cerayne 
CRY|ج ر ي 
ve yürüttüğü (zaman) 
13
بهم 
BHM 
bihim 
bununla 
14  
بريح 
BRYḪ 
birīHin 
RVḪ|ر و ح 
bir rüzgârın 
15  
طيبة 
ŦYBT 
Tayyibetin 
ŦYB|ط ي ب 
tatlı 
16  
وفرحوا 
VFRḪVE 
ve feriHū 
FRḪ|ف ر ح 
ve neşelendikleri sırada 
17
بها 
BHE 
bihā 
onların bununla 
18  
جاءتها 
CEÙTHE 
cā'ethā 
CYE|ج ي ا 
birden çıkıp 
19  
ريح 
RYḪ 
rīHun 
RVḪ|ر و ح 
bir fırtına 
20  
عاصف 
AEṦF 
ǎāSifun 
AṦF|ع ص ف 
sert 
21  
وجاءهم 
VCEÙHM 
ve cā'ehumu 
CYE|ج ي ا 
ve geldiğinde 
22  
الموج 
ELMVC 
l-mevcu 
MVC|م و ج 
dalgalar 
23
من 
MN 
min 
 
24  
كل 
KL 
kulli 
KLL|ك ل ل 
her 
25  
مكان 
MKEN 
mekānin 
KVN|ك و ن 
yönden 
26  
وظنوا 
VƵNVE 
ve Zennū 
ƵNN|ظ ن ن 
ve kanaat getirdiklerinde 
27
أنهم 
ÊNHM 
ennehum 
muhakkak onlar 
28  
أحيط 
ÊḪYŦ 
uHīTa 
ḪVŦ|ح و ط 
kuşatıldıklarına 
29
بهم 
BHM 
bihim 
kendilerinin 
30  
دعوا 
D̃AVE 
deǎvu 
D̃AV|د ع و 
dua etmeye başlarlar 
31
الله 
ELLH 
llahe 
Allah'a 
32  
مخلصين 
MḢLṦYN 
muḣliSīne 
ḢLṦ|خ ل ص 
has kılarak 
33
له 
LH 
lehu 
O'na 
34  
الدين 
ELD̃YN 
d-dīne 
D̃YN|د ي ن 
dini 
35
لئن 
LÙN 
lein 
eğer 
36  
أنجيتنا 
ÊNCYTNE 
enceytenā 
NCV|ن ج و 
bizi kurtarırsan 
37
من 
MN 
min 
 
38
هذه 
HZ̃H 
hāƶihi 
bundan 
39  
لنكونن 
LNKVNN 
lenekūnenne 
KVN|ك و ن 
elbette olacağız 
40
من 
MN 
mine 
-den 
41  
الشاكرين 
ELŞEKRYN 
ş-şākirīne 
ŞKR|ش ك ر 
şükredenler-