1
والذين 
VELZ̃YN 
velleƶīne 
ve kimseler 
 
آمنوا 
ËMNVE 
āmenū 
EMN|ا م ن 
inanan(lar) 
 
واتبعتهم 
VETBATHM 
vettebeǎthum 
TBA|ت ب ع 
ve kendilerine uyanlar 
 
ذريتهم 
Z̃RYTHM 
ƶurriyyetuhum 
Z̃RR|ذ ر ر 
zürriyetleri de 
 
بإيمان 
BÎYMEN 
biīmānin 
EMN|ا م ن 
imanda 
 
ألحقنا 
ÊLḪGNE 
elHaḳnā 
LḪG|ل ح ق 
kattık 
7
بهم 
BHM 
bihim 
kendilerine 
 
ذريتهم 
Z̃RYTHM 
ƶurriyyetehum 
Z̃RR|ذ ر ر 
zürriyetlerini 
9
وما 
VME 
ve mā 
ve 
10  
ألتناهم 
ÊLTNEHM 
eletnāhum 
ELT|ا ل ت 
eksiltmedik 
11
من 
MN 
min 
-nden 
12  
عملهم 
AMLHM 
ǎmelihim 
AML|ع م ل 
kendi amelleri- 
13
من 
MN 
min 
hiçbir 
14  
شيء 
ŞYÙ 
şey'in 
ŞYE|ش ي ا 
şey 
15  
كل 
KL 
kullu 
KLL|ك ل ل 
her 
16  
امرئ 
EMRÙ 
mriin 
MRE|م ر ا 
kişi 
17
بما 
BME 
bimā 
şeye 
18  
كسب 
KSB 
kesebe 
KSB|ك س ب 
kendi kazandığı 
19  
رهين 
RHYN 
rahīnun 
RHN|ر ه ن 
bağlıdır