1
وإذا 
VÎZ̃E 
ve iƶā 
zaman 
 
تولى 
TVL 
tevellā 
VLY|و ل ي 
döndüğü 
 
سعى 
SA 
seǎā 
SAY|س ع ي 
çalışır 
4
في 
FY 
fī 
 
 
الأرض 
ELÊRŽ 
l-erDi 
ERŽ|ا ر ض 
yeryüzünde 
 
ليفسد 
LYFSD̃ 
liyufside 
FSD̃|ف س د 
bozgunculuğa 
7
فيها 
FYHE 
fīhā 
orada 
 
ويهلك 
VYHLK 
ve yuhlike 
HLK|ه ل ك 
ve yok etmeğe 
 
الحرث 
ELḪRS̃ 
l-Harṧe 
ḪRS̃|ح ر ث 
ekin 
10  
والنسل 
VELNSL 
ve nnesle 
NSL|ن س ل 
ve nesli 
11
والله 
VELLH 
vallahu 
Allah 
12
لا 
LE 
lā 
 
13  
يحب 
YḪB 
yuHibbu 
ḪBB|ح ب ب 
sevmez 
14  
الفساد 
ELFSED̃ 
l-fesāde 
FSD̃|ف س د 
bozgunculuğu