1
أولئك 
ÊVLÙK 
ulāike 
onlar 
2
لم 
LM 
lem 
 
 
يكونوا 
YKVNVE 
yekūnū 
KVN|ك و ن 
değillerdir 
 
معجزين 
MACZYN 
muǎ'cizīne 
ACZ|ع ج ز 
aciz bırakacak 
5
في 
FY 
fī 
 
 
الأرض 
ELÊRŽ 
l-erDi 
ERŽ|ا ر ض 
yeryüzünde 
7
وما 
VME 
ve mā 
yoktur 
 
كان 
KEN 
kāne 
KVN|ك و ن 
 
9
لهم 
LHM 
lehum 
onların 
10
من 
MN 
min 
 
11  
دون 
D̃VN 
dūni 
D̃VN|د و ن 
başka 
12
الله 
ELLH 
llahi 
Allah'tan 
13
من 
MN 
min 
 
14  
أولياء 
ÊVLYEÙ 
evliyā'e 
VLY|و ل ي 
dostları 
15  
يضاعف 
YŽEAF 
yuDāǎfu 
ŽAF|ض ع ف 
kat kat artırılır 
16
لهم 
LHM 
lehumu 
onlar için 
17  
العذاب 
ELAZ̃EB 
l-ǎƶābu 
AZ̃B|ع ذ ب 
azab 
18
ما 
ME 
mā 
 
19  
كانوا 
KENVE 
kānū 
KVN|ك و ن 
onlar 
20  
يستطيعون 
YSTŦYAVN 
yesteTīǔne 
ŦVA|ط و ع 
güç yetiremezlerdi 
21  
السمع 
ELSMA 
s-sem'ǎ 
SMA|س م ع 
işitmeye 
22
وما 
VME 
ve mā 
ve 
23  
كانوا 
KENVE 
kānū 
KVN|ك و ن 
onlar 
24  
يبصرون 
YBṦRVN 
yubSirūne 
BṦR|ب ص ر 
göremezlerdi