يا 
YE 
yā 
Y|ي 
EY/HEY/AH 
 
أهل 
ÊHL 
ehle 
EHL|ا ه ل 
halk 
 
الكتاب 
ELKTEB 
l-kitābi 
KTB|ك ت ب 
Kitap 
4
قد 
GD̃ 
ḳad 
muhakkak 
 
جاءكم 
CEÙKM 
cā'ekum 
CYE|ج ي ا 
size geldi 
 
رسولنا 
RSVLNE 
rasūlunā 
RSL|ر س ل 
Elçimiz 
 
يبين 
YBYN 
yubeyyinu 
BYN|ب ي ن 
gerçekleri açıklıyan 
8
لكم 
LKM 
lekum 
size 
9
على 
AL 
ǎlā 
 
10  
فترة 
FTRT 
fetratin 
FTR|ف ت ر 
arasının kesildiği sırada 
11
من 
MN 
mine 
 
12  
الرسل 
ELRSL 
r-rusuli 
RSL|ر س ل 
elçilerin 
13
أن 
ÊN 
en 
 
14  
تقولوا 
TGVLVE 
teḳūlū 
GVL|ق و ل 
demeyesiniz 
15
ما 
ME 
mā 
 
16  
جاءنا 
CEÙNE 
cā'enā 
CYE|ج ي ا 
bize gelmedi 
17
من 
MN 
min 
 
18  
بشير 
BŞYR 
beşīrin 
BŞR|ب ش ر 
bir müjdeleyici 
19
ولا 
VLE 
ve lā 
ve ne de 
20  
نذير 
NZ̃YR 
neƶīrin 
NZ̃R|ن ذ ر 
bir uyarıcı 
21
فقد 
FGD̃ 
feḳad 
işte 
22  
جاءكم 
CEÙKM 
cā'ekum 
CYE|ج ي ا 
size geldi 
23  
بشير 
BŞYR 
beşīrun 
BŞR|ب ش ر 
müjdeleyici 
24  
ونذير 
VNZ̃YR 
ve neƶīrun 
NZ̃R|ن ذ ر 
ve uyarıcı 
25
والله 
VELLH 
vallahu 
Allah 
26
على 
AL 
ǎlā 
 
27  
كل 
KL 
kulli 
KLL|ك ل ل 
her 
28  
شيء 
ŞYÙ 
şey'in 
ŞYE|ش ي ا 
şeye 
29  
قدير 
GD̃YR 
ḳadīrun 
GD̃R|ق د ر 
kadirdir